17 декабря во время пересечения шоссе в Западном Монро была убита 78-летняя женщина. A 78-year-old woman was killed while crossing a highway in West Monroe on December 17.

78-летняя женщина, Кэролин Хадсон, была убита 17 декабря 2024 года, когда она была сбита автомобилем Chrysler Town and Country 2010 года, когда шла по Луизианскому шоссе 34 возле улицы Ист-Бауком в Западном Монро. A 78-year-old woman, Carolyn Hudson, was killed on December 17, 2024, when she was struck by a 2010 Chrysler Town and Country while walking across Louisiana Highway 34 near East Bawcom Street in West Monroe. Водитель, который не был ранен, не подозревался в нарушении, хотя в настоящее время ожидаются дополнительные токсикологические тесты. The driver, who was not injured, was not suspected of impairment, though further toxicology tests are pending. Расследование продолжается, и в нем подчеркивается важность обеспечения безопасности пешеходов. The investigation is ongoing, highlighting the importance of pedestrian safety.