Маленькая авиакатастрофа на I-684 в Нью-Йорке убила одного и ранила другого, закрыв шоссе. A small plane crash on I-684 in NY killed one and injured another, closing the highway.

Небольшая авиакатастрофа на Interstate 684 в Харрисоне, штат Нью-Йорк, 12 декабря, около 19:00, привела к гибели и ранению одного человека. A small plane crash on Interstate 684 in Harrison, New York, on December 12 around 7 p.m. resulted in one fatality and one injury. Крушение произошло приблизительно в 25 милях к северо-востоку от Манхэттена в графстве Вестчестер. The crash occurred approximately 25 miles northeast of Manhattan in Westchester County. Автомагистраль была закрыта, и видеозапись показала поврежденный самолет против ограждения, при этом аварийные транспортные средства блокировали движение. The highway was closed, and a video showed the damaged plane against a guardrail, with emergency vehicles blocking traffic. Губернатор Кэти Хохул выразила свои соболезнования и отметила, что Департамент охраны окружающей среды находится на месте для очистки пролитого авиационного топлива. Governor Kathy Hochul expressed her condolences and noted that the Department of Environmental Conservation was on site to clean up spilled aviation fuel.

December 17, 2024

11 Статьи