Редкое декабрьское наблюдение северного пересмешника в Атоле, штат Массачусетс, намекает на возможные последствия изменения климата. Rare December sighting of a Northern Mockingbird in Athol, MA, hints at possible climate change effects.

В Атоле, штат Массачусетс, орнитолог заметил северного пересмешника у своей кормушки в декабре, что является редким явлением в их высокогорных районах. In Athol, Massachusetts, a birdwatcher spotted a Northern Mockingbird at their feeder in December, a rare occurrence in their high-altitude neighborhood. За последние десять лет было всего пять других наблюдений. Over the past ten years, there have only been five other sightings. Автор предполагает, что это необычное наблюдение, наряду с более частыми визитами каролинских крапивников, может указывать на изменение климата и изменения в местах обитания птиц. The author suggests that this unusual sighting, along with more frequent visits by Carolina Wrens, might indicate climate change and changes in bird habitats.