В Северной Ирландии для того, чтобы избежать зимних забастовок, медицинские работники получают повышение на 5,5 процента, что соответствует заработной плате англичан и уэльцев. Northern Ireland offers health workers a 5.5% pay rise to avoid winter strikes, matching English and Welsh pay.

Министр здравоохранения Северной Ирландии Майк Несбитт заключил сделку с профсоюзами, чтобы избежать зимних забастовок, предложив 5,5 процента заработной платы работникам здравоохранения, что соответствует заработной плате в Англии и Уэльсе. Northern Ireland's Health Minister Mike Nesbitt reached a deal with unions to avoid winter strikes by offering a 5.5% pay rise to health workers, matching pay in England and Wales. Сделка включает 10 месяцев ретроактивной выплаты в марте следующего года, а также планы по мобилизации средств на оставшиеся два месяца. The deal includes 10 months of retroactive pay next March, with plans to secure funds for the remaining two months. Профсоюзы приветствовали приверженность обеспечению паритета в оплате труда и будут следить за прогрессом министра в выполнении его обещаний. Unions welcomed the commitment to pay parity and will monitor the minister's progress in fulfilling his promises.