Взрыв на химическом заводе " Вестлейк " в Луизиане по причине механической проблемы; сообщений о травмах не поступало. Explosion at Westlake Chemical plant in Louisiana due to mechanical issue; no injuries reported.

18 декабря произошел взрыв на заводе " Вестлейк химическая корпорация " в Гейсмаре, Луизиана, по причине механической проблемы. An explosion occurred at the Westlake Chemical Corporation plant in Geismar, Louisiana, on December 18 due to a mechanical issue. По данным офиса шерифа округа Вознесения, не было травм, пожаров или столкновений за пределами объекта, и не было выдано никаких распоряжений об укрытии на месте. According to the Ascension Parish Sheriff's Office, there were no injuries, fires, or off-site impacts, and no shelter-in-place orders were issued. Причины взрыва по-прежнему расследуются, и ожидается, что по мере развития событий будет получена дополнительная информация. The cause of the explosion remains under investigation, and more information is expected as the story develops.