53-летний ребенок получает первую в мире генетически модифицированную трансплантацию почек свиней в Нью-Йорке. 53-year-old receives world's first genetically modified pig kidney transplant in New York.

53-летняя бабушка, Тована Луни, стала первым живым человеком, который получил почку от генетически модифицированной свиньи в ходе исторической процедуры в Нью-Йорке. A 53-year-old grandmother, Towana Looney, became the first living person to receive a kidney from a genetically modified pig in a historic procedure at NYU Langone Health in New York City. Почка свиней имела 10 генетических модификаций, чтобы предотвратить отторжение. The pig kidney had 10 genetic modifications to prevent rejection. Эта операция, одобренная УЛХ в исключительных обстоятельствах, направлена на решение проблемы хронической нехватки органов для трансплантации, что может привести к ежегодному спасению тысяч жизней. Approved by the FDA under exceptional circumstances, the operation aims to address the chronic shortage of organs for transplantation, potentially saving thousands of lives annually. Хотя эта процедура является экспериментальной, она дает надежду тем, кто нуждается в трансплантации. While the procedure is experimental, it offers hope for those in need of transplants.