Соединенное Королевство покупает 36 347 военных домов за 6 млрд. фунтов стерлингов в целях улучшения жилья и экономии средств. UK buys back 36,347 military homes for £6 billion, aiming to improve housing and save money.

Министерство обороны Соединенного Королевства (МИД) покупает у частной фирмы 36 347 военных домов за 6 млрд. фунтов стерлингов, сэкономив ежегодно 230 млн. фунтов стерлингов в виде арендной платы. The UK Ministry of Defence (MoD) is buying back 36,347 military homes for £6 billion from a private firm, saving £230 million annually in rent. Это ведет к обращению вспять процесса приватизации 1996 года и направлено на улучшение жилищных условий для семей военнослужащих и создание новых возможностей для владения жильем. This reverses a 1996 privatization and aims to improve housing for military families and create new homeownership opportunities. Эта сделка направлена на решение проблем непригодного жилья и является частью более широкой стратегии, направленной на более эффективное использование земли МО в качестве доступного жилья по всей Великобритании. The deal addresses issues of unfit housing and is part of a broader strategy to better use MoD land for affordable homes across Britain.