Репрессии России в отношении таджикских трудящихся-мигрантов после террористического нападения угрожают экономическим связям и стабильности. Russia's crackdown on Tajik migrant workers post-terror attack threatens economic ties and stability.

Репрессии России против таджикских трудящихся-мигрантов после террористического нападения создают угрозу для экономики и безопасности. Russia's crackdown on Tajik migrant workers, following a terror attack, is causing economic and security risks. Экономика Таджикистана в значительной степени зависит от денежных переводов рабочих в России, однако более жесткая иммиграционная политика и депортация оставляют мигрантов безработными. Tajikistan's economy heavily relies on remittances from workers in Russia, but stricter immigration policies and deportations are leaving migrants unemployed. Это может привести к нестабильности в обеих странах и повысить риск вербовки экстремистскими группами. This could lead to instability in both countries and increase the risk of recruitment by extremist groups. Ситуация ухудшила экономические связи между Россией и Таджикистаном, затронув миллионы людей, которые зависят от притока рабочей силы для обеспечения своих средств к существованию. The situation has strained the economic ties between Russia and Tajikistan, affecting millions who depend on the flow of labor for their livelihoods.