Новый Орлеан выпустил рекомендацию о кипячении воды для Нижнего 9-го района из-за падения давления воды. New Orleans issues boil water advisory for Lower 9th Ward due to water pressure drop.

В Новом Орлеане из-за падения давления на воду был издан предупредительный совет по кипению воды для Нижнего девятого округа и прилегающих районов. A precautionary boil water advisory has been issued for the Lower 9th Ward and surrounding areas in New Orleans due to a drop in water pressure. Жители должны кипятить воду на минуту, прежде чем использовать ее для питья, приготовления пищи или личной гигиены, до тех пор, пока не будет отменена рекомендация. Residents must boil water for a minute before using it for drinking, cooking, or personal hygiene until the advisory is lifted. Совет по канализации и водным ресурсам уведомляет о том, когда в нем больше нет необходимости. The Sewerage & Water Board will notify when the advisory is no longer needed. За вопросами просьба обращаться по адресу: 52-WATER или 504-529-2837. For questions, contact 52-WATER or 504-529-2837.