К концу 2025 года для беднейших слоев населения мира станет доступным новый препарат для профилактики ВИЧ, ленакапавир. A new HIV prevention drug, lenacapavir, will be made affordable for the world's poorest by late 2025.

К концу 2025 года или началу 2026 года в беднейшие страны мира может попасть новый лекарственный препарат для профилактики ВИЧ-инфекции, ленакапавир. A new long-acting HIV prevention drug, lenacapavir, could reach the world's poorest countries by late 2025 or early 2026. Это лекарство, уже утвержденное для лечения ВИЧ-инфицирования с использованием нескольких лекарственных средств, свидетельствует о высокой эффективности профилактики инфекции. Already approved for treating multi-drug resistant HIV, the drug shows high effectiveness in preventing infection. Глобальный фонд, ПЕПФАР и благотворительные фонды сотрудничают в целях обеспечения доступного по цене доступа. The Global Fund, PEPFAR, and philanthropic foundations are partnering to ensure affordable access. Gilead Sciences подписала соглашения с шестью производителями дженериков, чтобы производить и продавать препарат по более низким ценам в 120 странах с низким и средним уровнем дохода, ожидая одобрения регулирующих органов. Gilead Sciences signed deals with six generic drugmakers to produce and sell the drug at lower prices in 120 low and middle-income countries, pending regulatory approvals.