Мьянма освободила четырех тайских рыбаков 4 января, избегая политизации морского спора. Myanmar to release four Thai fishermen on Jan 4, avoiding politicizing the maritime dispute.

Мьянма освободит четырех тайских рыбаков 4 января, что совпало с Днем независимости Мьянмы. Myanmar will release four Thai fishermen on January 4th, coinciding with Myanmar's Independence Day. Тайские рыбаки были обвинены в том, что они проникли в воды Мьянмы, что привело к судебному разбирательству и вынесению приговора на срок до шести лет. The Thai fishermen were accused of entering Myanmar waters, leading to legal proceedings and sentences of up to six years. Тайские должностные лица работают над их освобождением и избегают политизации этого вопроса. Thai officials are working for their release and avoid politicizing the issue. Этот инцидент свидетельствует о чувствительных морских отношениях между соседними странами. The incident highlights the sensitive maritime relations between the neighboring countries.