Мэр Монреаля предупреждает о новых случаях смерти бездомных без дополнительных центров потепления в зимний период. Montreal mayor warns of more homeless deaths without more warming centers as winter hits.

Мэр города Монреаля Пьер Лессард-Блейс предупреждает о том, что по мере приближения зимы бездомные погибают без новых центров и приютов. A Montreal borough mayor, Pierre Lessard-Blais, warns of rising homeless deaths without more warming centers and shelters as winter approaches. Это произошло после смерти 55-летнего бездомного человека, предположительно умершего от гипотермии в Монреальском парке. This follows the death of a 55-year-old homeless man, suspected to have died from hypothermia in a Montreal park. Лессард-Блейс оспаривает утверждение правительства провинции о том, что худший из бездомных кризисов закончился, и призывает к разработке плана по решению проблемы бездомности в масштабах всей провинции. Lessard-Blais disputes the provincial government's claim that the worst of the homeless crisis is over and calls for a provincewide plan to address homelessness.