27-летний житель Онтарио обвиняется в смертельном столкновении лодки в мае, в результате которого погибли трое и пострадали пять человек. A 27-year-old from Ontario is charged over a fatal boat collision in May that killed three and injured five.

Второй человек в возрасте 27 лет из Саут-Фронтенак-Тауншип, Онтарио, был обвинен в дорожно-транспортном столкновении со смертельным исходом на озере Бобс близ Кингстона в мае, в результате которого три человека погибли и пять получили ранения. A second man, aged 27, from South Frontenac Township, Ontario, has been charged in connection with a fatal boat collision on Bobs Lake near Kingston in May, which resulted in three deaths and five injuries. Ему предъявляются обвинения за то, что он не смог продемонстрировать свет судна и не имел достаточно спасательных жилетов. He faces charges for failing to exhibit vessel lights and not having enough life jackets. В октябре 44-летнему мужчине было предъявлено обвинение в совершении нескольких преступлений, включая опасные операции, повлекшие смерть. In October, a 44-year-old man was charged with multiple offenses including dangerous operation causing death. 27-летний должен предстать перед судом 13 января 2025 года. The 27-year-old is set to appear in court on January 13, 2025.