В Венесуэле прокурор отдает приказ об освобождении сотен арестованных в ходе послевыборных протестов. In Venezuela, the prosecutor orders the release of hundreds arrested in post-election protests.

По данным Главного прокурора страны Тарека Уильяма Сааба, примерно четверть из более чем 2000 человек, арестованных во время послевыборных протестов в Венесуэле, получили приказы об освобождении из тюрьмы. About a quarter of the over 2,000 people arrested during post-election protests in Venezuela have been granted prison release orders, according to the country's Chief Prosecutor, Tarek William Saab. Освобождение происходит после рассмотрения дел, связанных с беспорядками после оспариваемых июльских выборов, в ходе которых победителем был объявлен президент Николас Мадуро. The release comes after a review of cases linked to the unrest following the disputed July election, where President Nicolás Maduro was declared the winner. США, ЕС и другие страны потребовали подробных отчетов о голосовании, оспаривая официальные результаты. The U.S., EU, and other nations have demanded detailed voting records, challenging the official results.

December 16, 2024

26 Статьи