На прошлой неделе в Чампайне, штат Иллинойс, два человека были застрелены в результате отдельных инцидентов. Two individuals were fatally shot in separate incidents in Champaign, Illinois, last week.

Два жителя Блумингтона, Heaven M.A. Two Bloomington residents, Heaven M. A. Надежда, 21 год, и Элвин Дж. Паркер, 42 года, были застрелены в отдельных инцидентах в Чампайне, Иллинойс, 9 и 10 декабря, соответственно. Hope, 21, and Alvin J. Parker, 42, were fatally shot in separate incidents in Champaign, Illinois, on December 9 and 10, respectively. Надежда была застрелена при входе в бизнес на Вест Спрингфилд Авеню, а Паркер умер от ранений, полученных в результате стрельбы в резиденции на Доббинс Драйв. Hope was shot while entering a business on West Springfield Avenue, while Parker died from injuries sustained in a shooting at a residence on Dobbins Drive. Оба дела расследуются как убийства, и никаких арестов произведено не было. Both cases are under investigation as homicides, with no arrests made. Остановители преступлений предлагают до 5000 долл. США за информацию, ведущую к арестам. Crime Stoppers offers up to $5,000 for information leading to arrests.