"Шелл" инвестирует средства в нигерийский проект "Бонга Норт", который должен обеспечить добычу более 300 миллионов баррелей нефти. Shell invests in Nigeria's Bonga North project, set to produce over 300 million barrels of oil.

Shell приняла окончательное инвестиционное решение по глубоководному проекту Bonga North у побережья Нигерии. Shell has made a final investment decision on the Bonga North deep-water project off Nigeria's coast. Проект включает бурение 16 скважин и установку нового подводного оборудования, связанного с существующим объектом FPSO Bonga. The project includes drilling 16 wells and installing new subsea hardware tied to the existing Bonga FPSO facility. Ожидается, что он произведет более 300 миллионов баррелей нефтяного эквивалента, причем максимальный объем производства составит 110 000 баррелей в день. It's expected to produce over 300 million barrels of oil equivalent, with a peak production of 110,000 barrels per day. Первая нефть ожидается к концу десятилетия. First oil is anticipated by the end of the decade.