Нью-Джерси предлагает облагать налогом нефтяные фирмы для финансирования климатических проектов, сталкивающихся с поддержкой и оппозицией. New Jersey proposes taxing oil firms to fund climate projects, facing support and opposition.

Нью-Джерси рассматривает законопроект о налогообложении нефтяных и газовых компаний для финансирования проектов в области изменения климата с целью привлечения этих компаний к ответственности за ущерб окружающей среде с 1995 года. New Jersey is considering a bill to tax oil and gas companies to fund climate change projects, aiming to hold these companies accountable for environmental damage since 1995. Аналогичные предложения рассматриваются и в других штатах. Similar proposals are being considered in other states. Защитники окружающей среды поддерживают этот законопроект, в то время как деловые группы выступают против него, ссылаясь на потенциальное увеличение издержек для потребителей. Environmental advocates support the bill, while business groups oppose it, citing potential cost increases for consumers. Законопроект должен быть одобрен обеими законодательными палатами, прежде чем он будет передан губернатору Филу Мёрфи. The bill needs approval from both legislative houses before it goes to Governor Phil Murphy.