Пациенты из числа коренных американцев сталкиваются с кредитным ущербом из-за нерешенных медицинских долгов, которые федеральное правительство должно покрыть. Native American patients face credit damage due to unresolved medical debts the federal government should cover.

Пациенты из числа коренных американцев сталкиваются с кредитным ущербом и финансовыми трудностями в связи с долгами, которые федеральное правительство должно покрывать в рамках программы приобретенного/отсроченного лечения, которая оплачивает медицинские услуги, не предоставляемые в индийских медицинских клиниках. Native American patients are facing credit damage and financial hardships due to debts that the federal government should cover under the Purchased/Referred Care program, which pays for healthcare services not available through Indian Health Service clinics. Согласно федеральному докладу, эти пациенты почти в два раза чаще имеют медицинские долги по сбору средств, причем более высокие суммы. A federal report found these patients are nearly twice as likely to have medical debts in collections, with higher amounts. Два законопроекта направлены на решение этой проблемы: Закон об улучшении приобретенной и направленной помощи и Закон о защите коренных американцев. Two bills aim to address this: the Purchased and Referred Care Improvement Act and the Protecting Native Americans’ Credit Act. Индийская служба здравоохранения также работает над " приборной панелью " для совершенствования отслеживания и обработки счетов. The Indian Health Service is also working on a dashboard to improve tracking and processing of bills.