Верховный суд Индии расширяет полномочия НИА по расследованию связанных с этим преступлений, не включенных в списки. India's Supreme Court expands NIA powers to investigate connected non-scheduled offenses.

Верховный суд Индии расширил полномочия Национального агентства расследований (НРУ) по проведению расследований, включив в них не предусмотренные в планах преступления, если они связаны с запланированными преступлениями. The Supreme Court of India has expanded the National Investigation Agency's (NIA) investigative powers to include non-scheduled offenses if they are connected to scheduled offenses. Это решение, принятое судьями B V Nagarathna и N Kotiswar Singh, укрепляет способность НУА расследовать сложные трансграничные преступления, такие, как контрабанда наркотиков, обеспечивая всестороннее расследование дел, связанных с национальной безопасностью. This decision, made by Justices B V Nagarathna and N Kotiswar Singh, supports the NIA's ability to investigate complex, cross-border crimes like drug smuggling, ensuring comprehensive investigations in national security cases.