Опытный альпинист упал на 60 футов, получил ранения; после 10-часовой операции 28 добровольцев спасли его. Experienced ice climber falls 60 feet, injured; rescued after 10-hour operation by 28 volunteers.

Опытный ледолаз, 55-летний Славек Заглевски, упал с высоты 60 футов, поднимаясь по переулку Шостринг в Нью-Гэмпшире, получив травмы рук и головы. An experienced ice climber, 55-year-old Slavek Zaglewski, fell 60 feet while climbing Shoestring Gully in New Hampshire, suffering arm and head injuries. Его друг Мариус Маркевич защитил его и попросил помощи. His friend, Mariusz Markewicz, secured him and called for help. После 10-часовой спасательной операции с участием 28 добровольцев Заглувский был вылечен от гипотермии и доставлен в Мэнскую мемориальную больницу в Северном Конвее. After a 10-hour rescue operation involving 28 volunteers, Zaglewski was treated for hypothermia and taken to Maine Health Memorial Hospital in North Conway.