Пожилому англичанину приходится разлучаться со своей бразильской женой из-за финансовых требований Соединенного Королевства, связанных с визой. Elderly British man faces separation from his Brazilian wife due to UK visa financial requirements.

88-летний англичанин Брайан Эдвардс, состояние здоровья которого ухудшается, находится отдельно от своей 79-летней бразильской жены Нейвы из-за требований в отношении визы в Соединенном Королевстве. An 88-year-old British man, Brian Edwards, with declining health, faces separation from his 79-year-old Brazilian wife, Neiva, due to UK visa requirements. Neiva может находиться в Великобритании только в течение шести месяцев без супружеской визы, для которой требуется минимальный доход в размере 29 000 фунтов стерлингов или сбережения в размере 88 500 фунтов стерлингов, которым они не соответствуют. Neiva can only stay in the UK for six months without a spousal visa, which demands a minimum income of £29,000 or savings of £88,500, which they do not meet. Брайан, боясь, что он не справится без нее, изучает такие варианты, как пособие по уходу, когда дата возвращения его жены приближается в марте. Brian, fearing he won't cope without her, is exploring options like Attendance Allowance as his wife's return date approaches in March.