Циклон " Чидо " разрушает Майотту, оставляя сотни погибших и давая толчок усилиям Франции по оказанию чрезвычайной помощи. Cyclone Chido devastates Mayotte, leaving hundreds dead and prompting French relief efforts.

Циклон Чидо, самый сильный, который обрушился на Майотту за почти столетие, оставил сотни или, возможно, тысячи погибших и повсеместные разрушения. Cyclone Chido, the worst to hit Mayotte in nearly a century, has left hundreds or possibly thousands dead and widespread destruction. Французские должностные лица координируют усилия по оказанию чрезвычайной помощи, посылая корабли и самолеты с предметами снабжения, поскольку остров борется с поврежденной инфраструктурой и недоступными районами. French officials are coordinating relief efforts, sending ships and aircraft with supplies, as the island struggles with damaged infrastructure and inaccessible areas. Президент Эммануэль Макрон проводит чрезвычайную встречу для урегулирования кризиса. President Emmanuel Macron is holding an emergency meeting to address the crisis.