Промышленное производство в Китае выросло в ноябре, но вялые потребительские расходы по-прежнему препятствуют экономическому росту. China's factory output rose in November, but sluggish consumer spending still hinders economic growth.

Промышленное производство в Китае ускорилось в ноябре, продемонстрировав рост обрабатывающей промышленности. Factory output in China accelerated in November, showing a boost in manufacturing. Тем не менее, потребительские расходы остаются слабыми, что указывает на то, что внутренний спрос все еще отстает, несмотря на промышленный рост. However, consumer spending remains weak, indicating that domestic demand is still lagging despite the industrial growth.