Полиция Броквиля расследует третий недавний инцидент с огнестрельным оружием; сообщений о ранениях не поступало. Brockville police investigating third recent gunshot incident; no injuries reported.

Полиция Броквиля расследует третий недавний инцидент с огнестрельным ранением в южной части города, последний из которых произошел в воскресенье вечером на Джордж Стрит и Клариссе Стрит. Brockville police are investigating a third recent gunshot incident in the town's south end, with the latest occurring on Sunday night at George Street and Clarissa Street. Сообщений о ранениях не поступало, и место преступления было охраняемо. No injuries have been reported, and the scene has been secured. Полиция призывает общественность держаться подальше от этого района. Police are urging the public to stay clear of the area. Это уже третий случай такого рода с конца лета, все из которых связаны с выстрелами, произведенными без каких-либо жертв. This marks the third such occurrence since late summer, all involving shots fired with no casualties.