Би-би-си ошибочно угрожает пенсионерам проверками лицензий на телевидение в Рождество, вызывая ответную реакцию. BBC mistakenly threatens pensioners with TV license checks on Christmas Day, sparking backlash.

Би-би-си извинилась после того, как ошибочно отправила письма пенсионерам Великобритании, угрожая визитам сотрудников правоохранительных органов в Рождество, если у них не было лицензии. The BBC has apologized after mistakenly sending letters to UK pensioners, threatening visits from TV license enforcement officers on Christmas Day if they lacked a license. Кампанская группа Silver Voices критиковала эти письма как «туггиш» и направленные против уязвимых групп. Campaign group Silver Voices criticized these letters as "thuggish" and targeting vulnerable groups. Лицензия на телевидение подтвердила, что в Рождество не будет посещений, и сказала, что финансирование Би-би-си сократилось на 30% в реальном выражении за последнее десятилетие. TV Licensing confirmed there will be no visits on Christmas Day and said the BBC's funding has decreased by 30% in real terms over the past decade.