Лучшая лыжница Микаэла Шифрин переносит операцию по глубокой ране от лыжной аварии в Вермонте. Top skier Mikaela Shiffrin undergoes surgery for a deep wound from a skiing crash in Vermont.

Микаэла Шифрин, американская горнолыжная спортсменка с рекордными 87 победами на Кубке мира, перенесла операцию на животе для лечения глубокой проколённой раны от аварии 30 ноября в Киллингтоне, штат Вермонт. Mikaela Shiffrin, a top American Alpine skier with a record 87 World Cup wins, underwent abdominal surgery to treat a deep puncture wound from a crash on November 30 in Killington, Vermont. Сначала ей пришлось пройти операцию, чтобы очистить более глубокую полость, заполненную старой кровью. Initially treated with a wound vacuum, she had to undergo surgery to clean out a deeper cavity filled with old blood. Шиффрин, который побил рекорд Линдси Вонн в начале этого года, сейчас восстанавливается дома в Колорадо. Shiffrin, who broke Lindsey Vonn's women's record earlier this year, is now recovering at home in Colorado.