Железнодорожная линия Нортумберленда, закрытая на 60 лет, возобновилась после ремонта на 300 миллионов фунтов стерлингов. The Northumberland railway line, closed for 60 years, has reopened after a £300 million renovation.

Нортумберлендская линия, которая связывала Ньюкасл и Эшингтон, возобновила свою работу после 60-летнего закрытия и ремонта на 300 миллионов фунтов стерлингов. The Northumberland line, which connected Newcastle and Ashington, has reopened after a 60-year closure and a £300 million renovation. Впервые предложенный в 1990-х годах проект столкнулся с задержками и перерасходом средств, поскольку к запуску готовы лишь две из шести станций. First proposed in the 1990s, the project faced delays and cost overruns, with only two out of six stations ready for the launch. Возобновление линии рассматривается как значительное достижение, обеспечивающее более качественные транспортные и экономические выгоды для региона, и знаменует собой обращение вспять процесса сокращения бухты 1960-х годов. The line's reopening is seen as a significant achievement, offering improved transport and economic benefits to the region, and marks a reversal of the 1960s Beeching cuts.