В Йоханнесбурге близится к концу 86-часовой отстой воды в ходе ремонта на насосной станции Зварткопьес. Johannesburg nears end of 86-hour water outage as repairs at Zwartkopjes pump station wrap up.

В Йоханнесбурге близится к концу 86-часовой отстой воды, когда Rand Water заканчивает техническое обслуживание насосной станции Zwartkopjes. Johannesburg is nearing the end of an 86-hour water outage as Rand Water finishes maintenance on the Zwartkopjes pump station. Ожидается, что такие районы, как Парктаун и Береа, будут восстановлены к воскресеньям, а работа в Эйкенхоф продолжится, как ожидается, в понедельник. Areas like Parktown and Berea are expected to have water restored by Sunday, while work at Eikenhof continues with completion expected Monday. Компания "Джобург Вода" развернула дополнительные водяные танкеры, сосредоточив внимание на больницах, клиниках и домах престарелых. Joburg Water deployed additional water tankers, focusing on hospitals, clinics, and nursing homes. Полное восстановление системы ожидается в течение 5-14 дней. Full system recovery is anticipated in 5 to 14 days.