Пожарные уничтожают кухонный пожар, вызванный сковородкой в Бёрнхэме на море; один человек госпитализирован. Fire crews extinguish kitchen fire caused by a chip pan in Burnham on Sea; one person hospitalized.

Пожарные из Бриджвотер, Бёрнхэма и Чеддара погасили кухонный пожар, вызванный сковородкой в Бёрнхэме на море. Fire crews from Bridgwater, Burnham, and Cheddar extinguished a kitchen fire caused by a chip pan in Burnham on Sea. Они использовали усовершенствованное оборудование, включая тепловизорную камеру и вентилятор для вентиляции под положительным давлением. They used advanced equipment including a thermal imaging camera and a positive pressure ventilation fan. Одному человеку была оказана помощь в связи с вдыханием дыма и доставлено в больницу. One person was treated for smoke inhalation and taken to the hospital. На кухне этому имуществу был причинен серьезный ущерб в результате пожара, а в других местах был нанесен ущерб дыму. The property suffered severe fire damage in the kitchen and smoke damage elsewhere. Пожар был признан случайным. The fire was determined to be accidental.