По мере дальнейшего упадка индекса Балтийской биржи цены на сухие оптовые перевозки упали на 15 месяцев ниже. Dry bulk shipping rates hit a 15-month low as the Baltic Exchange index slips further.

Индекс грузоперевозок в сухом море Балтийской биржи упал на 4 пункта до 1051 пункта, ознаменовав его четвертым прямым еженедельным снижением и достигнув самого низкого уровня с конца июля 2023 года. The Baltic Exchange's dry bulk sea freight index fell 4 points to 1,051 points, marking its fourth straight weekly decline and reaching its lowest point since late July 2023. Индекс панамакс упал на 26 пунктов до 995 пунктов, а ежедневный заработок панамаксных судов сократился на 231 долл. США до 8955 долл. США. The panamax index dropped 26 points to 995 points, with daily earnings for panamax vessels decreasing by $231 to $8,955. Несмотря на незначительный прирост, индекс капессии также регистрировал еженедельные потери, при этом доходы возросли на 92 долл. США до 10 474 долл. США. Despite a slight gain, the capesize index also logged a weekly loss, with earnings rising by $92 to $10,474. Вышемаксимальный индекс снизился на 2 пункта до 959 пунктов. The supramax index fell 2 points to 959 points. Фьючерсы Железной руды закончились на неделю выше, несмотря на обещания Китая по стимулированию. Iron ore futures ended the week higher amid China's stimulus pledges.