Китайская плотина Three Gorges произвела более 1,7 трлн. кВт.ч, экономив уголь и сокращая выбросы CO2. China's Three Gorges Dam has produced over 1.7 trillion kWh, saving coal and cutting CO2 emissions.

Проект "Три ущелья" в Китае, крупнейший в мире гидроэнергетический проект, за свою 30-летнюю историю произвел более 1,7 триллиона кВт-ч электроэнергии. The Three Gorges project in China, the world's largest hydropower project, has generated over 1.7 trillion kWh of electricity in its 30-year history. Эта веха означает экономию 550 млн. тонн угля и сокращение 1,49 млрд. тонн выбросов CO2. This milestone equates to saving 550 million tonnes of coal and reducing 1.49 billion tonnes of CO2 emissions. В рамках проекта удалось перехватить почти 70 наводнений и усовершенствовать судоходство по реке Янцзы, что способствовало повышению экономической отдачи и улучшению экологических условий. The project has intercepted floods nearly 70 times and improved Yangtze River navigation, enhancing economic benefits and environmental conditions.