Канадские лидеры настоятельно призывают перераспределить оборонные средства в арктическую инфраструктуру для стимулирования экономики и безопасности. Canadian leaders urge shifting defence funds to Arctic infrastructure to boost economy and security.

Северные премьеры Канады призывают федеральное правительство перенаправить средства оборонного бюджета на проекты развития инфраструктуры Арктики, утверждая, что это может помочь достичь 2% целевого показателя расходов НАТО по ВВП. Canada's Northern premiers are calling for the federal government to redirect defence budget funds to Arctic infrastructure projects, arguing this could help meet NATO's 2% GDP spending target. Предлагаемые проекты включают сети дорог для добычи полезных ископаемых и глубоководные портовые сооружения. Proposed projects include road networks for mineral extraction and deep-sea port facilities. Эти инвестиции считаются полезными как для экономического развития, так и для национальной обороны, особенно в плане обеспечения безопасности цепочек поставок и утверждения суверенитета в Арктике. These investments are seen as beneficial for both economic development and national defence, especially in securing supply chains and asserting sovereignty in the Arctic.