Болгарская таможня конфисковала кокаин на сумму 7 млн. долл. США, спрятанный в морских трубопроводах в порту Бургас. Bulgarian customs seized $7 million worth of cocaine hidden in a ship’s pipelines at Burgas port.

Болгарская таможня конфисковала 420 фунтов кокаина на сумму 7 млн. долл. США, спрятанного в морских трубопроводах в порту Бургас. Bulgarian customs seized 420 pounds of cocaine, worth $7 million, hidden in a ship's pipelines at the port of Burgas. Грузовой корабль, перевозивший медный концентрат из Перу, имел экипаж из 11 человек. The cargo ship, carrying copper concentrate from Peru, had a crew of 11. В настоящее время проводится расследование с целью найти предполагаемых получателей, которым может грозить тюремное заключение сроком до 20 лет в случае осуждения. An investigation is underway to find the intended recipients, who could face up to 20 years in prison if convicted. Болгария активизировала свои усилия по борьбе с незаконным оборотом наркотиков, выступая в качестве пункта транзита кокаина из Латинской Америки в Западную Европу. Bulgaria has stepped up efforts to combat drug trafficking, acting as a transit point for cocaine from Latin America to Western Europe.