Квартирный пожар в Чампайне, Айл, госпитализирует одного, убивает кошку; причина расследования. Apartment fire in Champaign, Ill., hospitalizes one, kills cat; cause under investigation.

В результате пожара в Шампайне, штат Иллинойс, 13 декабря один человек был госпитализирован, а кошка погибла. An apartment fire in Champaign, Illinois, on December 13, led to one person being hospitalized and a cat dying. Пожарные отдела Шампейна реагировали на сильный дым и пожар в двухэтажном здании недалеко от улицы Н. Линн и Колумбийской авеню, все жители уже эвакуированы. The Champaign Fire Department responded to heavy smoke and fire at a two-story building near N. Lynn St. and W. Columbia Ave., with all residents already evacuated. Пожарные быстро контролировали пожар; причина по-прежнему находится в стадии расследования, и никто из пожарных не пострадал. Firefighters quickly controlled the fire; the cause is still under investigation, and no firefighters were injured.