Сильно недоедающий бульдог найден в мусорном мешке; Де Мойнс расследует жестокое обращение с животными. Severely malnourished bulldog found in trash bag; Des Moines investigates animal cruelty.

Во вторник возле железнодорожного виадука в Де-Мойне был найден сильно недоедающий бульдог, привязанный к мусорному мешку. A severely malnourished bulldog was found tied inside a trash bag near a railroad viaduct in Des Moines on Tuesday. Собака весом чуть больше 23 килограмма была обнаружена прохожим и в настоящее время получает ветеринарную помощь. The dog, weighing just over 23 pounds, was discovered by a passerby and is now receiving veterinary care. Полиция расследует это дело как жестокое обращение с животными и обращается за общественной помощью. Police are investigating the case as animal cruelty and are seeking public assistance. Всем, у кого есть информация, предлагается связаться с департаментом полиции Де Мойнс. Anyone with information is asked to contact the Des Moines Police Department.