Человек арестован рядом с Белым Домом за попытку залезть во временное заграждение во время подготовки к инаугурации. Person arrested near White House for trying to climb temporary fence during inauguration prep.

В субботу утром около Белого дома был арестован человек за попытку залезть на временный забор. A person was arrested on Saturday morning near the White House for attempting to climb a temporary fence. Секретная служба США быстро забрала этого человека под стражу и предъявила ему обвинение в незаконном въезде. The U.S. Secret Service quickly took the individual into custody and charged them with unlawful entry. Этот инцидент произошел примерно в 11 ч. 00 м., когда Белый дом готовился к предстоящей церемонии инаугурации президента. The incident occurred around 11 a.m. while the White House was preparing for the upcoming presidential inauguration. Президент был внутри, но не пострадал, и забор не был нарушен. The president was inside but not impacted, and the fence was not breached. Арестованное лицо было доставлено в столичный департамент полиции для обработки. The arrested person has been taken to the Metropolitan Police Department for processing.