Охота на черных медведей в Нью-Джерси, пробегавшая через 14 декабря, за четыре дня убила 48 медведей, с тем чтобы собрать 20% урожая. New Jersey's black bear hunt, running through Dec. 14, has seen 48 bears killed in four days, aiming for a 20% harvest rate.

Ежегодная охота Нью-Джерси на черного медведя, пробегавшая до 14 декабря, привела к гибели 48 медведей с 9 по 12 декабря, а также к гибели почти 400 человек в октябре. New Jersey's annual black bear hunt, running through December 14th, has seen 48 bears killed from December 9th to 12th, adding to nearly 400 killed in October. Государство стремится к 20-процентному урожаю, чтобы контролировать население медведя. The state aims for a 20% harvest rate to control the bear population. Охота разрешена в зонах 1-5 в восьми графствах с такими ограничениями, как ненападение на медведей весом менее 75 фунтов или на медведей с детёнышами. Hunting is allowed in zones 1-5 across eight counties, with restrictions like not targeting bears under 75 pounds or those with cubs. Эта практика допускается до 2028 года. The practice is permitted through 2028.