В 2023 году число заключенных в ирландских тюрьмах возросло на 12,7 процента, что вызвало обеспокоенность по поводу переполненности тюрем. Irish prisons saw a 12.7% rise in inmates in 2023, sparking concerns over overcrowding.

В 2023 году численность заключенных в ирландских тюрьмах возросла на 12,7 процента, при этом, согласно сообщениям, число заключенных составило 7 938 человек по сравнению с 6 495 в предыдущем году. The Irish prison population increased by 12.7% in 2023, with 7,938 committals reported, up from 6,495 the previous year. Число женщин-правонарушителей увеличилось на 23,7 процента, а среднесуточное число заключенных увеличилось на 11,1 процента и составило 4582 человека. Female offenders rose by 23.7%, and the average daily prison population grew by 11.1% to 4,582. Несмотря на этот рост, Ирландская пенитенциарная служба уделяет особое внимание улучшению благосостояния заключенных и повышению квалификации персонала. Despite these increases, the Irish Prison Service highlights improvements in prisoner welfare and staff development. Критика окружает переполненность тюрем и требует альтернативных решений проблемы тюремного заключения. Criticism surrounds overcrowding, with calls for alternative solutions to incarceration.

December 13, 2024

6 Статьи