В 2024 году Cotswold Life Food & Drink Awards наградили местные кулинарные предприятия в поместье Хэтэрли. The 2024 Cotswold Life Food & Drink Awards honored local culinary businesses at Hatherley Manor.

Награды "Cotswold Life Food & Duick Awards" 2024 года почитали местные предприятия по производству продуктов питания и напитков в поместье Hatherley. The 2024 Cotswold Life Food & Drink Awards honored local food and drink businesses at Hatherley Manor. Победителями были Бретт Расселл в качестве шеф-повара года, New Wave Brasserie & Bar в качестве ресторана года, «The Red Lion Inn for Extract Service» и Pub of the Year, и Garden Terrace Café для кафе, кофе или чайного магазина года. Winners included Brett Russell as Chef of the Year, New Wave Brasserie & Bar as Restaurant of the Year, The Red Lion Inn for Outstanding Service and Pub of the Year, and Garden Terrace Café for Café, Coffee or Teashop of the Year. Мероприятие отпраздновало богатую индустрию гостеприимства Котсволда. The event celebrated the Cotswold's rich hospitality industry.