30-летние ипотечные ставки в США упали до 6,6%, самые низкие с октября, потенциально стимулируя продажи жилья. U.S. 30-year mortgage rates fall to 6.6%, lowest since October, potentially boosting home sales.

Средняя ставка 30-летнего ипотечного кредита в США упала до 6,6%, самого низкого уровня с конца октября, ознаменовав третью прямую неделю спада. The average rate for a 30-year mortgage in the US has dropped to 6.6%, its lowest level since late October, marking the third straight week of decline. Эта тенденция может привести к увеличению продаж жилья, хотя, по прогнозам многих экспертов, в следующем году ставки будут по-прежнему превышать 6%. This trend could potentially boost home sales, though many experts predict rates will remain above 6% next year. Несмотря на это снижение, высокие ипотечные ставки и рост цен на жилье по-прежнему ставят под угрозу доступность для многих потенциальных покупателей. Despite the decline, high mortgage rates and rising home prices continue to challenge affordability for many potential buyers.