США выделяют 365 млн. долл. США на солнечные и аккумуляторные системы в Пуэрто-Рико для решения хронических проблем энергоснабжения. U.S. allocates $365M for solar and battery systems in Puerto Rico to improve chronic power issues.

Министерство энергетики США объявило о выделении 365 млн. долл. США на солнечные системы и системы хранения батарей в Пуэрто-Рико. The U.S. Department of Energy has announced $365 million for solar and battery storage systems in Puerto Rico. 190 млн. долл. США будут использованы для строительства объектов в государственном и субсидируемом жилье, а 175 млн. долл. США - для медицинских учреждений и центров диализа. $190 million will be used for installations in public and subsidized housing, while $175 million is for healthcare and dialysis centers. Это финансирование направлено на борьбу с хроническими отключениями электроэнергии на острове, усугубленными ураганом < < Мария > > в 2017 году. This funding aims to address the island's chronic power outages, exacerbated by Hurricane Maria in 2017.