Два сотрудника исправительных учреждений были арестованы за якобы мошенническое получение 99 000 долл. США в виде пособий и займов в связи с пандемией. Two corrections officers arrested for allegedly fraudulently obtaining $99K in pandemic benefits and loans.

Два сотрудника исправительных учреждений округа Суффолк, Кристель Ориска и Жасмин Мерфи, были арестованы, как утверждается, за мошенническое получение пандемических пособий по безработице и ссуд для малых предприятий, работавших в других местах. Two Suffolk County corrections officers, Christnel Orisca and Jasmine Murphy, have been arrested for allegedly fraudulently obtaining pandemic unemployment benefits and small business loans while employed elsewhere. Ориска собрала около 54 700 долларов, а Мерфи — около 44 346 долларов. Orisca collected about $54,700, and Murphy collected around $44,346. Им предъявляются обвинения в подделке телеграфных сообщений и представлении ложных заявлений финансовым учреждениям. They face charges of wire fraud and making false statements to financial institutions. Эти аресты свидетельствуют о продолжающихся усилиях по борьбе с мошенничеством, связанным с пандемией. The arrests highlight ongoing efforts to combat pandemic-related fraud.