Мощная буря обрушилась на Новую Англию, что вызвало отключения электроэнергии и разрушило лыжные курорты дождем. A powerful storm hit New England, causing power outages and disrupting ski resorts with rain.

Мощный шторм обрушился на восточное побережье, в результате чего в Новой Англии, особенно в Мэне и Массачусетсе, обрушились сильные ветра, сильный дождь и перебои с подачей электроэнергии. A powerful storm hit the East Coast, causing strong winds, heavy rain, and power outages in New England, particularly in Maine and Massachusetts. Пострадали курорты, когда теплая температура и дождь смыли снег, что нарушило планы на праздники. Ski resorts were affected as warm temperatures and rain washed away snow, disrupting holiday plans. Прогнозы предупреждали о потенциальном "бомбогенезе", в то время как в Мичигане ожидалось, что снег с тяжелыми последствиями для озер и опасный холод на Верхнем Среднем Западе. Forecasters warned of potential "bombogenesis," while heavy lake-effect snow was expected in Michigan and dangerous cold in the Upper Midwest.