Офицер Брук Кано уволена за фальсификацию доказательств, профсоюз требует возмездия. Officer Brooke Cano fired for allegedly falsifying evidence; union claims retaliation.

Полицейский Уайтхолл Брук Кано была уволена за якобы подделку доказательств, которые привели к незаконному аресту. Whitehall police officer Brooke Cano was fired for allegedly falsifying evidence that led to a wrongful arrest. Приказ братства полиции назвал ее увольнение возмездием, сославшись на то, что еще один сотрудник был уволен ранее. The Fraternal Order of Police called her termination retaliatory, citing another officer's earlier dismissal. В отношении Кано ранее были приняты дисциплинарные меры за применение чрезмерной силы в отношении беременной женщины. Cano had faced prior disciplinary action for using excessive force against a pregnant woman. Департамент подчеркнул важное значение честности сотрудников в системе правосудия. The department emphasized the importance of officer integrity in the justice system.