ДРИ Мумбаи изъяло 12 кг золота, спрятанного в огнях диджея, арестовав двух подозреваемых и раскрыв контрабандистское кольцо. Mumbai's DRI seized 12 kg of gold hidden in DJ lights, arresting two suspects and uncovering a smuggling ring.

Директорат доходов разведки (DRI) в Мумбаи изъял 12 кг золота на сумму 9,6 млн. рупий, спрятанных в диджей-светочках в аэропорте города. The Directorate of Revenue Intelligence (DRI) in Mumbai seized 12 kg of gold worth Rs 9.6 crore hidden inside DJ lights at the city's air cargo complex. Эта операция привела к обнаружению 68 DJ-светильников с скрытыми отсеками, что указывает на хорошо организованный контрабандистский синдикат. This operation led to the discovery of 68 more DJ lights with hidden compartments, suggesting a well-organized smuggling syndicate. Два подозреваемых были арестованы, и за последнюю неделю ДРИ Мумбаи конфисковал около 48 кг контрабандного золота. Two suspects were arrested, and DRI Mumbai has confiscated around 48 kg of smuggled gold in the past week.