В Лонгюэе для восстановления экологического баланса в парке были убиты 105 оленей, а мясо и части отбивных от них были переданы нуждающимся. Longueuil culled 105 deer in a park to restore ecological balance, donating the meat and parts to those in need.

Город Лонгюэль, недалеко от Монреаля, покончил со своей "сагой оленей", уничтожив 105 белохвостых оленей в парке Мишеля-Шартрана, чтобы восстановить экологический баланс. The city of Longueuil, near Montreal, has ended its "deer saga" by culling 105 white-tailed deer in Michel-Chartrand Park to restore ecological balance. Парк может поддерживать только около 15 оленей. The park can only support around 15 deer. Около 13 000 частей оленьего мяса было пожертвовано в продовольственный банк, а олени и одеяла были переданы общинам коренного населения. Nearly 13,000 portions of deer meat were donated to a food bank, and antlers and hides were given to Indigenous communities. Мэр Катрин Фурнье (Catherine Fournier) ищет долгосрочное решение для предотвращения выбраковки в будущем. Mayor Catherine Fournier is seeking a long-term solution to prevent future culls.