В марте 2025 года цены на общественный транспорт в Лондоне возросли, за исключением автобусов и трамваев, которые остаются замороженными. London's public transport fares rise in March 2025, except for buses and trams, which stay frozen.

В марте 2025 года стоимость железнодорожной линии в Лондоне, наземной дороги и линии Элизабет возрастет на 4,6 процента, что будет соответствовать росту национального железнодорожного тарифа. London's Tube, Overground, and Elizabeth line fares will rise by 4.6% in March 2025, aligning with national rail fare increases. Этот подъем является условием для получения 485 млн. фунтов стерлингов на финансирование транспортных проектов. This hike is a condition for securing £485 million in funding for transport projects. Несмотря на увеличение, лондонские тарифы на поезда будут на 9% ниже, чем в среднем по Великобритании с 2016 года. Despite the increase, London train fares will be 9% lower than UK average since 2016. Плата за проезд в автобусах и трамваях будет заморожена на 1,75 фунта стерлингов в течение шестого года, с тем чтобы она была выгодна жителям с низким уровнем дохода. Bus and tram fares will be frozen at £1.75 for the sixth year, aiming to benefit lower-income residents. Ежедневные капсюли TFL поднимутся на 40p - 70p в зависимости от зон путешествия. TfL daily caps will rise by 40p to 70p, depending on zones traveled.

December 13, 2024

61 Статьи