Полицейский Индианаполис ранил подозреваемого во время погони; подозреваемый ранее стрелял в полицейскую машину. Indianapolis officer wounded suspect during chase; suspect shot at police car earlier.

Полицейский Индианаполис выстрелил в подозреваемого и ранил его во время погони за ногами на юго-западе города в четверг днем. An Indianapolis police officer shot and wounded a suspect during a foot chase on the southwest side of the city Thursday afternoon. Подозреваемый, который, как сообщается, выстрелил в полицейскую машину, был доставлен в больницу с неопасным для жизни ранением в шею. The suspect, who reportedly shot at a police car, was taken to the hospital with a non-life-threatening neck wound. Ни один из офицеров не пострадал. No officers were injured. Этот сотрудник, находящийся в административном отпуске, участвовал в 15-м таком инциденте в этом году. The officer, placed on administrative leave, has been involved in the 15th such incident this year.