Австралия инвестирует миллиарды, чтобы починить и продлить жизнь своих проблемных подводных лодок класса Коллинз. Australia invests billions to fix and extend the life of its troubled Collins-class submarines.

Австралийские подводные лодки класса < < Коллинз > > , имеющие жизненно важное значение для безопасности на море, сталкиваются с серьезными проблемами, причем только одна из шести полностью функционирует. Australia's Collins-class submarines, vital for maritime safety, are facing severe issues, with only one of six fully operational. Подводные лодки, отнесенные к категории "продуктов обеспокоенности", получат усиленный министерский надзор и план восстановительных работ, предусматривающий продление срока их эксплуатации на десять лет. Designated as a "Product of Concern," the submarines will receive enhanced ministerial oversight and a remediation plan to extend their operational life by a decade. Правительство планирует инвестировать в эти усилия 4,5 млрд. долл. США, несмотря на озабоченность по поводу жизнеспособности продления жизни всех подводных лодок и необходимости их замены в будущем. The government plans to invest $4-5 billion in this effort, amid concerns about the viability of extending all submarines' lives and the need for future replacements.