Организация Объединенных Наций настоятельно призывает Совет Безопасности принять меры к тому, чтобы положить конец конфликту в Йемене и оказать помощь миллионам людей в кризисных ситуациях. UN urges Security Council action to end Yemen's conflict and aid millions in crisis.

Должностные лица ООН настоятельно призывают Совет Безопасности принять совместные меры для прекращения конфликта и гуманитарного кризиса в Йемене. UN officials are urging the Security Council to take unified action to end the conflict and humanitarian crisis in Yemen. Страна нуждается в 2,5 млрд. долл. США для оказания помощи 10,5 млн. человек, в то время как более 19 млн. человек нуждаются в помощи. The country needs $2.5 billion to aid 10.5 million people, while over 19 million are in need. Заместитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по гуманитарным вопросам Том Флетчер подчеркнул важность уважения международного права и обеспечения освобождения задержанных сотрудников Организации Объединенных Наций. The UN Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs, Tom Fletcher, emphasized the importance of respect for international law and securing the release of detained UN staff. Политическое решение с участием всех сторон, включая хуситов, рассматривается как путь к миру. A political solution involving all parties, including the Houthis, is seen as the path to peace.